l o a d i n g
Sei stato iscritto. Grazie. Riceverai una email di attivazione all'indirizzo fornito.
Calciobalilla per l’aria aperta, costruito con materiali e componenti resistenti agli agenti atmosferici, abbina All’originale struttura – opera del designer Pierottavio Canegallo, creatore anche di G-1000, G-3000, Foldy e Lusso - Open Air abbina una giocabilità di livello professionale grazie al meglio della componentistica Garlando.
Il mobile è realizzato in una particolare miscela di materiali plastici e fibra di vetro per aumentarne la resistenza, il piano di gioco è serigrafato con inchiostri che non sbiadiscono, mentre i particolari in metallo sono sottoposti a trattamento tropicale antiruggine.
La scelta dei colori tiene conto delle esigenze di utilizzo in giardino come in interni.
Adatto a restare all’aperto tutto l’anno, può anche essere comodamente riposto in poco spazio grazie alle pratiche gambe pieghevoli che consentono una chiusura compatta.
Conforme alle norme europee sulla sicurezza dei giocattoli.
Scarica la scheda tecnica del tuo attrezzo GARLANDO, in formato .PDF .
Modello | OPEN AIR |
---|---|
Lunghezza | 165 cm. (con gambe) 150 cm. (mobile) |
Larghezza | cm. 75 |
Larghezza con aste uscenti | cm. 125 |
Larghezza con aste rientranti | cm. 110 |
Altezza | cm. 88 |
Peso | Kg. 60 |
Imballaggio | cm. 154 x 83 x 26 |
Clicca sulle singole icone per visualizzare le informazioni
Mobile interamente in plastica stampata (polipropilene caricato di fibra di vetro per una aumentata robustezza) resistente agli agenti atmosferici, spessore mm. 19. Colore: blu e panna.
Le gambe, nello stesso materiale del mobile spessore mm. 10, si ripiegano facilmente sui lati del tavolo agendo sulle due manopole. Le traverse, dal disegno a trafori per un effetto di grande leggerezza, apportano ulteriore stabilità. Questo modello non prevede la possibilità di installare piedini regolabili. Se avete necessità di livellare il piano di gioco vi preghiamo di considerare la scelta di un altro modello.
Aste diametro mm. 16 in acciaio trafilato ad alta resistenza alla torsione con tripla cromatura antiruggine. La qualità del materiale impiegato, insieme allo spessore di 2 millimetri, impedisce alle aste di piegarsi, mantenendo a lungo una forma perfetta. E' possibile scegliere tra aste uscenti e aste rientranti (telescopiche).
La speciale cromatura a triplo strato a cui sono sottoposte sia le aste uscenti sia le aste telescopiche di sicurezza contrasta il formarsi della ruggine anche dopo anni in cui il calciobalilla è sottoposto alle intemperie.
Aste uscenti: le aste fornite di serie fuoriescono dal mobile - dalla parte opposta alla manopola - secondo lo standard in uso in Italia e nelle competizioni internazionali.
Dispositivo di sicurezza per le aste (aste telescopiche): su richiesta è possibile fornire il calciobalilla con aste telescopiche di sicurezza in sostituzione di quelle uscenti. Realizzate nello stesso materiale e con le stesse caratteristiche tecniche di quelle uscenti si differenziano per il funzionamento, che assicura il massimo livello di sicurezza.
Nelle aste telescopiche, infatti, un’asta di diametro inferiore scorre all’interno dell’asta con gli ometti, la cui estremità rientra nel mobile senza fuoriuscire, evitando quindi il pericolo di colpi al viso e agli occhi dei bambini. Se ne consiglia vivamente la scelta qualora gli utenti dei calciobalilla siano bambini e comunque in tutti i casi in cui il calciobalilla è utilizzato in ambienti frequentati dai piccoli.
Le aste si fissano al mobile per mezzo di boccole in nylon.
I cuscinetti a sfera in acciaio Inox antiruggine all’interno delle boccole migliorano notevolmente la scorrevolezza delle aste: aumenta la velocità, e quindi la piacevolezza, del gioco, mentre diminuiscono le sollecitazioni ai polsi dei giocatori.
Ometti monocolore in materiale plastico (moplen) rappresentanti una figura umana stilizzata, fissati alle aste con stampaggio diretto: non si spostano, non si muovono, mantengono perfettamente la posizione. Colore: bianchi e blu.
Campo di gioco in laminato plastico verde prato con linee bianche riproducenti il terreno dello stadio serigrafate con inchiostri speciali resistenti all'acqua: non sbiadiscono al sole e non temono l’umidità.
Tutti i bulloni, viti e dadi utilizzati sono sottoposti a trattamento tropicale antiruggine.
Introduzione palline in campo tramite due fori sui lati del calciobalilla.
Il recupero delle palline in goal, semplice e immediato, avviene manualmente tramite due oblò posti dietro le porte.
Segnapunti a pallottoliere, con cubetti in colori coordinati con gli ometti.
In dotazione con ogni calciobalilla 10 palline modello "Standard".
Questo modello non prevede la fornitura di una copertina di protezione di serie. E' possibile ordinarla tra gli Accessori. E' comunque necessaria una copertura impermeabile come spiegato nel paragrafo Manutenzione.
Spray siliconico non grasso a doppia azione protettiva e lubrificante delle aste, mantiene puliti i cuscinetti a sfera, aumenta la scorrevolezza delle aste, le protegge dall’umidità, dalla polvere e dall’usura.
Nelle zone di mare l’uso frequente di Slidy contribuisce a preservare la cromatura delle aste dall’azione erosiva della salsedine.
Fornito in confezione da 200 ml.
Impermeabile, protegge il calciobalilla dalle intemperie e dagli effetti schiarenti dei raggi ultravioletti, impedendo inoltre che polvere e sporco compromettano un adeguato scorrimento delle aste.
Indispensabile nelle zone ad alta umidità o a forte concentrazione di salsedine, contribuirà a mantenere le prestazioni del calciobalilla a un livello ottimale.
Ogni calciobalilla è corredato di una serie di palline. Consultare la scheda tecnica per conoscere i dettagli. E' possibile comunque richiedere ulteriori palline, o palline di un tipo diverso.
Pallina Standard
Prodotta in polipropilene stampato ad alta pressione, è dotata di una buona sfericità. Il peso ridotto la rende ideale per il gioco amatoriale. Si consiglia l'uso di preferenza della pallina di colore arancio sui tavoli per esterno e su tutti i modelli con vetro superiore, in quanto permette una migliore visibilità.
Colore: bianco, giallo o arancio.
Diametro: ca. 33 mm. Peso: ca. 17 gr.
Pallina da competizione "Speed Control"
Approvata dalla Federazione Internazionale Calciobalilla (ITSF) per essere utilizzata nei tornei internazionali, la pallina da competizione Speed Control è il giusto compromesso tra gioco veloce e controllo di palla. Stampata ad alta pressione per ottenere un materiale altamente omogeneo e una sfericità perfetta per il gioco. Superficie leggermente ruvida che dà al giocatore un controllo eccellente sulla direzione e sugli effetti .
Colore: giallo.
Diametro mm. 35 - Peso gr. 20
Il calciobalilla è consegnato al destinatario parzialmente montato: per renderne più agevole il trasporto, infatti, non vengono assemblate le gambe e le aste, il cui montaggio resta a carico del destinatario. Il mobile è invece completamente montato.
Il montaggio non presenta particolari difficoltà ed è facilitato dalle istruzioni illustrate fornite all’interno dell’imballo.
G-500 Weatherproof è garantito 3 anni: Garlando prolunga infatti di un anno la garanzia convenzionale di 24 mesi.
il prodotto è coperto da garanzia commerciale della durata di 12 mesi.
La durata della garanzia decorre dalla data del documento comprovante l’acquisto (scontrino o documento di trasporto) che deve essere conservato ed esibito per consentire di usufruirne.
La garanzia copre i difetti di conformità del prodotto.
Le parti soggette a usura (cuscinetti a sfera, manopole, aste) sono coperte da garanzia solo per i primi sei mesi.
Non è coperto da garanzia il prodotto oggetto di danneggiamento. E’ motivo di esclusione della garanzia l’uso non conforme del prodotto.
è obbligatorio per garantire la durata del prodotto in buone condizioni, pertanto il mancato uso è un ulteriore motivo di esclusione della garanzia.
Per assicurare al calciobalilla per esterno lunga durata e mantenerne le prestazioni a un livello ottimale, si consiglia di osservare le seguenti istruzioni:
Coprirlo quando non è in uso
E’ necessario coprire sempre il calciobalilla quando non è in uso per proteggerlo dall’effetto schiarente dei raggi ultravioletti, dalla polvere, dallo sporco, dalle deiezioni dei volatili. Il mancato uso di una copertura che protegga il calciobalilla è motivo di esclusione della garanzia (per i termini vedere il paragrafo Garanzia).
Si può utilizzare un nylon, una cerata o un qualsiasi telo di materiale impermeabile avendo cura di fissarlo in modo che non possa essere sollevato dal vento e non lasci passare la pioggia.
Oppure si può richiedere la copertina impermeabile disponibile tra i nostri Accessori, che può essere acquistata contestualmente o in un secondo momento.
Manutenzione aste e cuscinetti
Per mantenere i cuscinetti a sfera in condizioni ottimali, assicurando una adeguata scorrevolezza delle aste, si consiglia di spruzzare frequentemente uno spray al silicone di buona qualità, come il WD40, oppure Slidy, la proposta di Garlando, che ha doppia azione lubrificante e protettiva, disponibile tra i nostri Accessori.
Non usare prodotti grassi vegetali o minerali, che attirerebbero lo sporco, intasando i cuscinetti.
Pulizia ordinaria
Pulire il calciobalilla periodicamente strofinando le superfici con un panno umido per eliminare la polvere e gli altri residui.
Pulizia accurata
Per una pulizia più accurata, si può usare qualunque detersivo per la casa che non contenga cera o abrasivi, avendo cura di eliminarne completamente le tracce.
Evitare solventi e detersivi a base di ammoniaca, acetone, benzina, ecc, che danneggerebbero i colori, particolarmente quelli del mobile.
Non lavare a sguazzo.
Precauzioni per le zone di mare
Se il calciobalilla è collocato in una zona di mare, per evitare che a lungo andare la salsedine intacchi la cromatura delle aste, si consiglia di rimuovere la salsedine dalle aste con un panno umido, e di spruzzare lo spray con buona frequenza. Si raccomanda di non usare lo spray senza prima aver pulito le aste.
Precauzioni in caso di neve
Il tavolo non è fatto per restare sotto la neve per lunghi periodi. Se ne avete la possibilità, vi consigliamo di alloggiarlo sotto un portico o una veranda, Se è possibile, una buona idea è portarlo in casa, per poterlo utilizzare anche nella stagione fredda.
I calciobalilla Garlando della linea casa sono certificati a norma di legge come adatti all’uso da parte di bambini di età superiore ai 3 anni. La conformità ai requisiti delle Norme europee armonizzate sulla Sicurezza EN 71 – comprovata dal marchio CE - garantisce della non-pericolosità del prodotto.
Per assicurare la sicurezza totale dei bambini si consiglia comunque di osservare le seguenti precauzioni.
In presenza di bambini è preferibile scegliere il calciobalilla in versione con aste telescopiche di sicurezza, le cui parti terminali non fuoriescono dal mobile.
Se il calciobalilla è provvisto di aste uscenti, spiegare ai bambini di non avvicinare il viso alle parti delle aste che fuoriescono e sorvegliare il gioco.
Se i bambini sono piuttosto piccoli, è comunque preferibile che l’utilizzo avvenga sempre sotto la sorveglianza di un adulto.
Le operazioni di disimballo devono essere compiute interamente da adulti. Tenere lontani i bambini durante tutte le fasi.
Attenzione: l’imballo contiene parti in nylon che potrebbero comportare rischi di soffocamento. Si consiglia di smaltire immediatamente queste parti.
Le operazioni di montaggio (e, se necessario in futuro, di smontaggio e sostituzione parti) devono essere compiute interamente da adulti.
Durante il montaggio del calciobalilla tenere lontani i bambini per evitare che possano essere urtati accidentalmente dai componenti o che si impossessino di parti (quali le aste) che, se usate impropriamente, possono essere pericolose.
Le parti piccole non ancora montate (flange, cuscinetti, boccole, viti, bulloni, ecc.) potrebbero essere ingerite o inalate: tenerle fuori dalla portata dei bambini.
Effettuare il montaggio correttamente (seguendo le istruzioni fornite con il calciobalilla) avendo cura di avvitare bene viti o bulloni: per un bambino sarà impossibile svitarli.
Prestare attenzione alle palline, il cui diametro le rende facilmente ingoiabili, con potenziale rischio di soffocamento, da parte dei minori di 3 anni.
Utilizzare il calciobalilla per l’uso per il quale è stato realizzato.
Spiegare ai bambini che è rischioso introdurre le mani all’interno del campo di gioco durante le partite, in quanto le aste in movimento potrebbero schiacciare le dita.
Le operazioni di spostamento di tutti i calciobalilla devono essere sempre effettuate da adulti. Tenere lontani i bambini.
Se impropriamente usata potrebbe causare soffocamento, pertanto si raccomanda quanto segue:
le operazioni di montaggio devono essere effettuate da un adulto.
È opportuno utilizzare sempre le apposite clip di fissaggio, per evitare che un bambino possa sfilarla e correre il rischio di soffocarvi sotto.
Se i piedini sono acquistati insieme al calciobalilla, si consiglia di effettuarne il montaggio prima di fissare le gambe.
Se l’installazione avviene dopo che le gambe sono state montate (nel caso siano acquistati in seguito) si rende necessario coricare il calciobalilla su di un fianco: tenere lontani i bambini durante la manovra.
Una volta montati i piedini verificare la stabilità del calciobalilla (derivante da un corretto montaggio degli stessi) prima di permettere ai bambini di giocare.
Non tenere in casa un calciobalilla danneggiato o non funzionante perché potrebbe rappresentare un pericolo per i bambini. Effettuare al più presto le necessarie sostituzioni di pezzi.
Effettuare periodicamente la manutenzione adeguata secondo le istruzioni fornite con il calciobalilla. Questo permette al calciobalilla di mantenere le proprie caratteristiche di affidabilità, evitando situazioni di pericolo accidentale.
Verificare periodicamente lo stato di usura del calciobalilla e provvedere alla sostituzione di eventuali parti danneggiate o usurate.
Non tentare di riparare il calciobalilla in modo approssimativo o inadeguato. Contattare il costruttore per chiedere assistenza
Seguire sempre le avvertenze di sicurezza contenute nelle istruzioni di montaggio e di utilizzo fornite con il calciobalilla.
Molti calciobalilla Garlando sono stati riprodotti da aziende cinesi senza il rispetto degli standard europei di qualità e sicurezza.
La maggior parte di queste copie sono vendute negli Stati Uniti. Tuttavia, se avete dubbi sull’autenticità di un calciobalilla non esitate a contattarci.
Per conoscere la politica di Garlando sul tema della Sicurezza clicca qui.
La sicurezza della merce durante la spedizione è di primaria importanza per evitare danni al prodotto e quindi per assicurare una completa soddisfazione del cliente.
Per ogni spedizione è studiato il tipo di imballo più adeguato. Ogni calciobalilla è imballato singolarmente in un robusto cartone a doppia onda fermato da reggette. La pressione delle reggette sul cartone è stata studiata appositamente per garantire una chiusura sicura senza procurare danni al prodotto. All''interno del cartone, in corrispondenza degli spigoli, sono inoltre inseriti degli spessori in polistirolo, come protezione supplementare.
I calciobalilla spediti singolarmente sono collocati su un bancale in legno.